为解决强震仪在较恶劣环境下的使用问题，浙江省地震局结合本省强震仪观测环境特点，研制小型室外加速度计观测罩，保障强震仪土层自由场观测。该技术目前已由浙江省十多个地震台站安装使用，实例证明，该观测罩具有体积小、制造方便、使用寿命长、防水隔震等优点，可为强震仪提供良好的工作环境。
In order to solve the use of the strong motion instrument in the abominable environment, a small outdoor acceleration observation cover is developed by Zhejiang Earthquake Agency, combined with the observation environment characteristic of the strong instrument in the province, to ensure the free field observation of the strong instrument. The new device, which has been installed in more than 10 seismic stations in this province, has proved its advantages:small size, easy to manufacture, long service life, waterproof and seismic isolation. It can provide a good working environment for strong motion seismograph.
2017,38(3): 171-174 收稿日期：2016-12-07
DOI：10.3969/j.issn.1003-3246.2017.03.029
基金项目：浙江省地震局科技计划资助项目（项目编号：2015ZJ06）
作者简介：邹振轩(1976-),男,黑龙江省哈尔滨人,高级工程师,主要从事地震监测、数字地震学研究工作.
参考文献：
卞真付, 郭巍, 吴强, 等. 天津数字强震动台网系统设计与实现[J]. 世界地震工程, 2009, 25(2):151-155.
陈琳荣, 王军亮, 杨以道. 吉林省固定数字强震动台网评价及思考[J]. 东北地震研究, 2009, 25(1):43-46.
郭德顺, 谢剑波, 吴华灯, 等. 广东省数字强震动台网建设介绍[J]. 华南地震, 2006, 26(2):89-97.
徐永林, 周生良, 熊里军, 等. 上海数字强震观测网[J]. 地震地磁观测与研究, 2002, 23(6):37-43.
于海英, 解全才, 周正华, 等. 基于 WebGIS 的强震动台网数据发布系统研究[J]. 世界地震工程, 2007, 23(3):13-17.
周雍年. 强震观测的发展趋势和任务[J]. 世界地震工程, 2001, 17(4):19-26.
周雍年. 中国大陆的强震动观测[J]. 国际地震动态, 2006,(11):1-6.
中国地震局. 中国数字地震观测网络技术规程[M]. 北京:地震出版社, 2005.
庄灿涛, 阴朝民, 吴忠良, 等. 数字地震观测技术[M]. 北京:地震出版社, 2003:498.
