腾冲地震台数字化水温记录多次出现数据突跳，影响观测资料质量。引入1套相同型号的水温仪进行对比观测，对可能引起原水温仪数据突跳的因素（静电干扰、供电电压、仪器探头故障等）进行一一排查，结果表明，水温仪主机数据转换模块工作不正常是引起水温数据突跳、阶变的主要原因，仪器供电电压不稳、雷电因素对数据突跳的产生有促进作用。消除水温数据突跳干扰的有效解决办法是更换1套水温观测仪器。
The digital high water temperature data showed impulse jumps abruptly continuously, which greatly interfere the effective analysis and usage of the observation data. To check the influence factors (such as electrostatic interference, power supply voltage, instrument probe malfunction, etc), one same type of instrument was installed and comparative observation test was carried out. The result of test indicates that the malfunction of A/D conversion module of original water temperature equipment host is the main cause of the data jumps, and the voltage instable of instrument power supply, lightning factors also play a promoting role on the water data jumps. Replacing a set of water temperature observation instruments (host) is an effective solution to eliminate water temperature data jumps.
2017,38(6): 86-91 收稿日期：2017-02-27
DOI：10.3969/j.issn.1003-3246.2017.06.015
基金项目：中国地震局监测、预报、科研三结合课题项目基金（项目编号：162505）
作者简介：段胜朝(1986—),男,云南腾冲人,助理工程师,主要从事台站前兆观测与前兆数据分析工作.E-mail:619239180@qq.com
参考文献：
车用太,刘喜兰,姚宝树,等. 首都圈地区井水温度的动态类型及其成因分析[J]. 地震地质,2003,25(3):403-420.
付子忠. 地热动态观测与地震前兆[C]//国家地震局地壳应力所.地壳构造与地壳应力文集. 北京:地震出版社,1988:85-92.
傅子忠,吕国贤. SZW-1型数字式钻孔温度计[J]. 地震,1984,(1):15-19.
谷元珠,车用太,鱼金子,等. 塔院井水温微动态研究[J]. 地震,2003,23(1):102-108.
李国佑,白占孝,张敏. 德令哈地震台水温对比观测分析[J]. 地震研究,2014,37(Z1):68-71.
文勇,邱鹏成,赵燕杰,等. 德令哈地震台地震前兆测项干扰分析[J]. 地震地磁观测与研究,2014,35(1/2):177-183.
张昱,刘小凤,邵辉成,等. 甘肃地区“十五”数字化水温观测及其地震前兆监测效能评估[J]. 华南地震,2010,30(4):1-9.
张昱,吴建华,范兵,等. 数字化流体观测资料干扰因素分析[J]. 西北地震学报,2013,35(Z1):122-125.
中国地震局监测预报司. 地震地下流体理论基础与观测技术[M]. 北京:地震出版社,2007:55-58.
